Локализация - пошаговый пример

Материал из ISPWiki
Перейти к: навигация, поиск

Рассмотрим пошаговый пример настройки своей локализации на примере Украинского языка.

Язык документов

В меню "Локализации" создаем украинский язык. Затем включаем его. Это может занять некоторое время - в этот момент в базу для сущностей Billmanager добавятся поля наименований для добавленного языка.

Sozd local.png

Валюты

В справочнике "Валюты" находим "Украинская гривна" и включаем ее. Затем заходим в нее и указываем локализованное наименование для валюты.

Vkl valyta.png

После этого вы можете использовать включенную валюту в настройках провайдера, методов оплаты, тарифных планах и т.д.

Ua provider.png

Типы документов

В справочнике "Страны" выбираем "Украина" и задаем типы документов, которые будут доступны для нее, согласно перечню, который нам необходим. Так же указываем для страны локализованное наименование.

Doc type ua.png

Запрашиваемая информация о плательщиках

В справочнике "Страны" через функцию "Параметры" выбираем "Украина" и задаем список реквизитов, которые плательщики из данной страны обязаны будут заполнить.

Country param ua.png


При составлении списка реквизитов необходимо для каждого из них определить следующее:

  • локализованное наименование;
  • локализованную подсказку;
  • для какого типа плательщика задается параметр;
  • какого типа данных параметр (строка, флаг, текст);
  • единичное имеет значение или несколько;
  • обязательный это параметр или нет;
  • в каком блоке информации плательщика будет отображаться этот параметр (бухгалтерские настройки, дополнительно, данные для договора, настройки печати документа);
  • может ли клиент менять значение параметра после оплаты;
  • показывать параметр на шаге оплаты или нет.
Country param nasrt.png

Шаблоны документов

В меню "Шаблоны документов" создаем шаблоны для украинского языка.

Doc templet ua.png

Шаблоны соответствуют определенным ранее типам документов. Редактируем шаблоны, внося в них определенную ранее запрашиваемую информацию о плательщиках. Приводим их к необходимому виду, с которым будем работать.


Настройка метода оплаты

Для корректной работы шаблонов документов (счетов) необходимо, чтобы в них использовались настройки используемых методов оплаты. Удобно использовать метод с гибкой настройкой - Настраиваемый метод оплаты.

Настройка компании

В меню "Компании" создаем компанию, которая будет работать с украинскими клиентами. Указываем у нее украинскую локализацию документов, выбираем созданные украинские шаблоны документов. Теперь биллинг готов к работе с настроенной локализацией.

Nastr comp.png